大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于动漫设计理念用英语怎么写的问题，于是小编就整理了1个相关介绍动漫设计理念用英语怎么写的解答，让我们一起看看吧。
其实日本动画、漫画、轻小说不仅喜欢用英语命名，像德语、法语都是日本 ACG 作品中的常客，而且如果学习日语的话就会知道日语很蛋疼的一点就是有大量的外文音译过来的片假名，日本人在日常生活中使用这类片假名还比较多，而且日本人对外来语的含义还会不断的本地化扩大化，甚至出现新的词义。
魔法少女小圆魔女文字源自德语
日本 ACG 中出现很多外文，也并非是因为明治维新以来对外来文化的盲目崇拜，应该说是在明治维新后日本一直以来的「脱亚入欧」理念贯彻国民思维，尽管地理上处于亚洲，但是日本在概念中是将自己从亚洲的这个整体观中独立出来，对于外来文化尤其是西方文化吸收非常的快，日本的历史教材中对于欧洲史的讲述要比我们更详细更具体，甚至要去背古罗马的大事件及发生时间。这就让日本的现代文化其实是东西结合的，日本的国民精神骨子里是东方的但外表是西方的，这就让日本的创作者很多的灵感是源于西方传说，比如 Fate 系列中的英灵其出典是各地的神话传说。而日本游戏中的很多套路武器名就是源自北欧传说、希腊传说，所以这些 ACG 作品中外语词汇多也是相当正常的。当然也有一些完全是不明觉厉装逼利器，尤其是德语出现在日本动画的时候不知道为什么就是一种高大上的感觉。而出现俄语的话总是代表着一种战斗种族的霸气好战感。
在黑礁里设定为俄罗斯人的巴拉莱卡
日语的构成本身就是充满外来语的存在，它们在日语中多以片假名的形式存在。外语舶来已经使一些英语、法、德语等本土化成为生活中的一部分。
如パン就是一个法语，就像我们在生活中也经常说沙发、麦克风什么的，其原型是英语一样。当然，现在的年轻人引入了更多的外来语，如阿婆主、胖次等流行语被网络接受。
回到日本的问题上，追逐所谓时尚的年轻人喜爱用外来语表达自己很fashion,比如翻看日本流行的时尚杂志和美容产品说明，充斥眼球的都是外来语。
但是，本土化的外语并不能满足年轻人的中二心理，就像有些留学生经常在日常生活中说一些小众的英语语气词来表示心情一样。中二的轻小说更是喜欢暗搓搓地用来提升13格。
当然，还有一个原因，因为语言的问题。很多用母语难以描述、不好意思表达的话，用外语来说会相对来说减轻说话人的压力。比如，你要跟隔壁王二花告白，我爱你怎么也说不出来，换成I love you,意外地觉得轻松不少。这大概也是日本人的一种含蓄吧。
还有，为什么有很多日本歌曲里有大量的英文歌词呢？因为想要起到一种对比和反差，不同语种使人意识到作词人的重点，最重要的，往往是少数而且重复的几句日文。
大概有两个原因，一是为了让作品显得洋气一点，二是为了将信息传递到更广泛的范围。
话说洋气这种需求还真不是那么可笑，咱们小时候会背两句古诗都显得有才，和朋友告别不说再见而是拜拜，QQ昵称带特殊字符不要太常见，平时聊天发微博每个热门表情都玩不起来，这其实都是为了让自己感觉上更潮流一些。
对于日本的宅文化而言，将其看作是年轻一代的喜好也是没有问题的，日本青少年受到的外来文化影响其实和国内我们所体验和观察到的并没有很大的差距，而动漫、游戏、轻小说作为面向年轻人的娱乐内容，其自身对于欧美文化及同类作品的吸收也是始终未曾停止的，而使用英文命名的作品，很多也的确有着异国特色的人物或背景设定。早期的《舞-Hime》，后来的《Gosick》，以及最近的《Princess Principal》都可以归结为此。如果问这样命名的理由，其实并没有什么特别的含义，换成通常的名字也没有问题，但是现在我们看起来也不错，对吧。
另外，由官方给出英文名称的作品那可就很多了。ACG作品不仅仅会在日本发行，也会面向海外市场，以主流游戏为首的作品肯定会有官方英文名称，而且很多作品的logo就是英文的，而且不光是日本，我们的作品也一样，《最终幻想》Final Fantasy与《风色幻想》Wind Fantasy，《妖精剑士》Fairy Fencer F与《圣女之歌》Heroine Anthem都是例子嘛。
况且，有时英文名称也是汉语定名的直接参照。你看《东方project》系列每一作都是有英文名称的，最新作《东方天空璋Hidden Star in Four Seasons》便产生了中文标题《四季中的隐星》。
所以，给出英文名称也是很有必要的。毕竟英语是世界上应用范围最广的语言，而且作品在不同国家间流通肯定是需要定名的，有一个公共的英文名称，能让大多数人看懂，岂不美哉。
文：霜辰
谢邀！
首先，从历史的角度讲，十九世纪六十年代日本进行过一场自上而下的体质革命叫“明治维新”，本质上是一场全面西化与现代化的改革运动。这次革命冲击了日本的本土文化，为了大量学习西方政体和技术不得不学习西方的语言。这使得现在日语中有大量的英语音译词汇。
同时日本是一个善于学习的民族，对外来优秀文化来者不拒，日本文化本身就是世界各民族文化拼凑而成。二十世纪以后对日本不管是政治，经济，科学影响最大的就是美国，所以英语对当今的日本影响很大。
到此，以上就是小编对于动漫设计理念用英语怎么写的问题就介绍到这了，希望介绍关于动漫设计理念用英语怎么写的1点解答对大家有用。
